الصحيفة : الغارديان
الكاتب : طارق علي
الترجمة : سامي ناصر
تدرك الأطراف كافة ما كان يجري منذ احتلال أفغانستان أول الأمر، ومن الواضح أيضا أن هذه الحرب لا يمكن كسبها.
يجب أن لا تؤخذ ملاحظات ديفيد كاميرون عن باكستان على أنها لاتفعل مافيه الكفاية للقضاء على الارهاب في هندوكوش، فقد كانت تلك مجرد تصريحات دعائية على نحو متقن في الهند مصممة لإرضاء مضيفه، وإبرام بضع صفقات تجارية (كاميرون وكيبل يكدحان من أجل خدمة صناعة الأسلحة البريطانية)، وكل ذلك من قبيل الدردشة الجانبية.